以前紹介記事を書いた明日之子4（明日之子乐团季）のプレイバック再生企画（https://twitter.com/xswl_003/status/1543975378510745602?s=21）がTwitterにて笑死我辣さん主催で開催中です！
次回7月16日（土）20:00-はEP.2の再生です。EP.2/3では初回のランク付けを経て、まずは2人組のバンドが結成され、第一公演を行いました。
そこでリアタイ当時、「我的第一个伙伴」＝「私の最初の相棒」というタイトルで各2人組ごとの言葉と共に映画のポスター風の番宣があったのですが、その写真と言葉がいちいち良すぎる！！ということで今回記事にしてみました。
初回の内容を思い出すためにも是非役立ててください。これが公式って何回見ても愛しくて笑ってしまう。
それではまず、EP.2に登場する6組から。
チャルメラ：闫永强（yán yǒngqiáng）
ドラム：杨千野（yáng qiānyě）
「敢选我、你就是最强的！」
「勇気を持って俺を選んでくれた時点で君が最強だ！」
撮影メイキング映像：https://m.weibo.cn/7405535238/4527348063410142
ベース：小智（xiǎozhì）
ギター・ボーカル：张旸（zhāng yáng）
「如果一次不够、那就选两次！」
「1回で足りないなら、もう一度君を相棒に選ぶよ！」
撮影メイキング映像：https://m.weibo.cn/7405535238/4527328992429457
ラップ：孔翔宇（kǒng xiángyǔ）
ドラム：谢渊宇（xiè yuānyǔ）
「坚持梦想的人、总会相遇。」
「ずっと夢を抱く人に、ここで出会った。」
撮影メイキング映像：https://m.weibo.cn/7405535238/4527696459597352
ドラム：鞠翼铭（jū yìmíng）
ラップ：赵钶（zhào kē）
「"我想跟最强的伙伴组队"-"谢谢夸奖"」
「”俺は最強の相棒とチームを組みたい”ー”ありがとう、褒めてくれて”」
撮影メイキング映像：https://m.weibo.cn/7405535238/4527042220263279
ボーカル：杨润泽（yáng rùnzé）
ドラム・ボーカル：王舜禾（wáng shùnhé）
「"你的台风我喜欢"-"你的台风也不错"」
「”君のステージが好きだ”ー”君のステージもいいね”」
撮影メイキング映像：https://m.weibo.cn/7405535238/4527038583376197
ボーカル：武星（wǔ xīng）
チェロ：任胤蓬（rèn yìnpéng）
「我的大提琴和你的声音 是说好的约定」
「俺のチェロと君の歌声 それは定められた約束です」
撮影メイキング映像：https://m.weibo.cn/7405535238/4527706564198958
番組制作側の迸る熱が伝わるようで、私はこのポスターが大好きです（笑）。明日之子4、いちいち番宣にかける熱量がすごいよ…。
記事内の画像はWeiboの番組公式アカウントより（https://m.weibo.cn/7405535238/4526287111281856 / https://m.weibo.cn/7405535238/4526289631789195）。
訳するにあたってluluさん（https://twitter.com/lulu281721/）にネイティブチェックしていただきました。いつも本当にありがとうございます！
